Rechtliches
Impressum & Datenschutz
Angaben gemäß § 5 DDG
Impressum
reva concepts GmbHInnocentiastraße 8220144 HamburgDeutschlandSitz der Gesellschaft: HamburgVertretungsberechtigte Geschäftsführerinnen
Jil Alissa von Allwörden und Luisa Reiter
Kontakt
Telefon: +49 151 46410555
E-Mail: info@reva-concepts.de
Handelsregister
Registergericht: Amtsgericht Hamburg
Registernummer: HRB 199512
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß § 27a Umsatzsteuergesetz: DE462930174
Verbraucherstreitbeilegung
Wir sind weder bereit noch verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
Webdesign und technische Umsetzung
Stand: 23. Juli 2026
Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
reva concepts GmbHInnocentiastraße 8220144 HamburgDeutschlandTelefon: +49 151 46410555E-Mail: info@reva-concepts.de2. Bereitstellung der Website über Cloudflare
Unsere Website wird über Cloudflare Pages und das weltweite Netzwerk der Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, California 94107, USA, bereitgestellt. Beim Aufruf der Website werden technisch notwendige Verbindungs- und Protokolldaten verarbeitet. Hierzu können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, aufgerufene URL, Referrer-URL, Browser- und Geräteinformationen, HTTP-Statuscode und übertragene Datenmenge gehören.
Die Verarbeitung ist erforderlich, um die Website auszuliefern, ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten, Angriffe abzuwehren und technische Fehler zu erkennen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unsere berechtigten Interessen liegen in der sicheren, schnellen und zuverlässigen Bereitstellung unseres Online-Angebots. Soweit Cloudflare dabei in unserem Auftrag tätig wird, erfolgt dies auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.
Technische Anwendungsprotokolle werden nur für den zur Fehleranalyse und Absicherung erforderlichen Zeitraum vorgehalten. Soweit die Protokollierung in Cloudflare Workers aktiviert ist, beträgt die dortige maximale Speicherdauer nach dem eingesetzten Tarif bis zu sieben Tage. Eine längere Aufbewahrung kann im Einzelfall erfolgen, wenn dies zur Aufklärung eines konkreten Sicherheitsvorfalls oder zur Rechtsverfolgung erforderlich ist.
Eine Verarbeitung kann auch in den USA oder anderen Staaten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums stattfinden. Cloudflare stützt solche Übermittlungen nach eigenen Angaben insbesondere auf den EU-US Data Privacy Framework und, soweit erforderlich, auf die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Cloudflare und im Cloudflare Data Processing Addendum.
3. Kontaktaufnahme
Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder über das Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage. Über das Formular werden Name, E-Mail-Adresse, ausgewählte Projektart und Nachricht erhoben. Die mit einem Pflichtfeld verbundenen Angaben benötigen wir, um Ihre Anfrage zuordnen und beantworten zu können. Die übrigen Angaben sind freiwillig. Bitte übermitteln Sie uns keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten im Sinne von Art. 9 DSGVO, sofern dies nicht ausnahmsweise erforderlich und zuvor mit uns abgestimmt ist.
Ist Ihre Anfrage auf die Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags gerichtet, ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO die Rechtsgrundlage. Bei sonstigen geschäftlichen Anfragen beruht die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der Bearbeitung von Anfragen und der Kommunikation mit Interessierten, Kunden und Geschäftspartnern.
Das Formular verwendet zusätzlich ein nicht sichtbares Kontrollfeld und den Zeitpunkt des Formularaufrufs, um automatisierte Einsendungen zu erkennen. Diese Angaben werden ausschließlich während der Übermittlung geprüft und nicht zusammen mit der Anfrage in einer eigenen Website-Datenbank gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt im Schutz des Formulars vor Spam und Missbrauch.
4. Cloudflare Turnstile
Auf der Kontaktseite setzen wir Cloudflare Turnstile ein, um menschliche Eingaben von automatisierten Zugriffen zu unterscheiden. Dabei verarbeitet Cloudflare insbesondere die IP-Adresse, TLS- und Browsermerkmale, den User-Agent, den Website-Schlüssel und die Herkunft der Anfrage sowie weitere technisch erforderliche Signale der Browser- und Geräteumgebung. Nach erfolgreicher Prüfung erzeugt Turnstile einen kurzlebigen Token, den unser Server über die Cloudflare Siteverify-Schnittstelle validiert. Wir verwenden Turnstile ausschließlich zur Absicherung des Kontaktformulars.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht darin, missbräuchliche automatisierte Anfragen zu verhindern und die Verfügbarkeit des Formulars sicherzustellen. Soweit Turnstile hierfür unbedingt erforderliche Informationen in Ihrer Endeinrichtung speichert oder ausliest, erfolgt dies auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Eine Vorabfreigabe für weitere Seiten (Pre-Clearance) ist nicht aktiviert.
Cloudflare verarbeitet die Signale zur Bereitstellung des Dienstes in unserem Auftrag. Nach den Turnstile-Datenschutzhinweisen verarbeitet Cloudflare bestimmte Signale außerdem in eigener Verantwortung, um die Bot-Erkennung weiterzuentwickeln. Es kann dabei zu einer Verarbeitung in den USA kommen. Weitere Informationen finden Sie im Turnstile Privacy Addendum.
5. Versand und Speicherung von Formularanfragen
Nach erfolgreicher Sicherheitsprüfung wird die Formularanfrage durch eine Cloudflare Pages Function an einen Cloudflare Worker übergeben und über den Cloudflare Email Service an unser geschäftliches E-Mail-Postfach versendet. Übermittelt werden Name, E-Mail-Adresse, Projektart, Nachricht und die für den E-Mail-Versand erforderlichen Metadaten. Die Website führt keine eigene Datenbank mit Formularanfragen.
Cloudflare führt Aktivitäts- und Zustellprotokolle, die insbesondere Absender, Empfänger, Betreff, Nachrichten-ID, Zustellstatus und Fehlerangaben enthalten können. Diese Ereignisdaten können nach Angaben von Cloudflare bis zu 31 Tage für Auswertungen vorgehalten werden. Ist die E-Mail-Vorschau für die Versanddomain aktiviert, kann Cloudflare zusätzlich den vollständigen Nachrichteninhalt für ungefähr sieben Tage zur technischen Kontrolle und Fehleranalyse speichern.
Die Verarbeitung durch Cloudflare und mögliche Übermittlungen in Drittländer richten sich ergänzend nach den in Abschnitt 2 beschriebenen Grundlagen. Weitere Informationen zu den Versandprotokollen finden Sie in der Dokumentation zum Cloudflare Email Service.
Nach der Zustellung befindet sich die Anfrage in unserem Microsoft-365-Postfach. Betreiber der dabei eingesetzten Microsoft-Dienste ist für Kunden im Europäischen Wirtschaftsraum die Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irland. Microsoft verarbeitet die E-Mail-Daten auf Grundlage der vertraglichen Datenschutzbestimmungen und des Microsoft Products and Services Data Protection Addendum.
Soweit Microsoft Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet, erfolgen Übermittlungen nach Anbieterangaben auf Grundlage anwendbarer Angemessenheitsbeschlüsse und Standardvertragsklauseln. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Microsoft und im Microsoft Data Protection Addendum.
6. Adobe Fonts
Zur einheitlichen Darstellung unserer Website verwenden wir Adobe Fonts, einen Dienst der Adobe Systems Software Ireland Limited, 4-6 Riverwalk, Citywest Business Campus, Dublin 24, Irland. Die Schriften „Futura PT“ und „Playfair Display“ sind als Adobe-Webprojekte eingebunden. Beim Aufruf jeder öffentlichen Seite stellt Ihr Browser automatisch eine Verbindung zu den Adobe-Domains use.typekit.net und p.typekit.net her, lädt dort zunächst die zugehörigen Stylesheets und anschließend die benötigten Schriftdateien.
Adobe kann dabei insbesondere Angaben zu den ausgelieferten Schriften, der Webprojekt-ID, der Adobe-Konto-ID, der Art der Einbindung, dem bereitstellenden Dienst beziehungsweise Server und dem Hostnamen der aufrufenden Seite erfassen. Zur Auslieferung der Schriftdateien wird technisch bedingt auch die IP-Adresse an Adobe übermittelt. Adobe erklärt, diese IP-Adresse im Rahmen der Schriftbereitstellung nicht zu speichern und für die Bereitstellung von Adobe Fonts keine Cookies zu setzen oder zu verwenden. Wir erhalten von Adobe keine personenbezogenen Auswertungen über einzelne Besucherinnen oder Besucher.
Die Einbindung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einer einheitlichen, markengerechten und technisch zuverlässigen Darstellung unseres Online-Angebots. Dabei berücksichtigen wir, dass Adobe nach eigenen Angaben keine Cookies verwendet und die zur Schriftauslieferung empfangene IP-Adresse nicht speichert. Die Speicherdauer weiterer technischer Nutzungs- und Abrechnungsdaten richtet sich nach den Bestimmungen von Adobe und liegt außerhalb unseres unmittelbaren Einflussbereichs.
Adobe kann Daten auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten und stützt solche Übermittlungen nach eigenen Angaben auf Standardvertragsklauseln, Angemessenheitsbeschlüsse und den EU-US Data Privacy Framework. Weitere Informationen zur Verarbeitung und zu den Betroffenenrechten finden Sie in den Datenschutzhinweisen zu Adobe Fonts und den Hinweisen zu grenzüberschreitenden Datenübermittlungen.
7. Redaktionsbereich
Unter /admin/ stellen wir einen ausschließlich für berechtigte Redakteurinnen vorgesehenen Verwaltungsbereich bereit. Beim Aufruf dieses Bereichs wird die Software Decap CMS über das Content Delivery Network unpkg geladen. Die Anmeldung erfolgt über GitHub OAuth und unseren Cloudflare-Authentifizierungsdienst. Dabei verarbeiten die beteiligten Anbieter insbesondere IP-Adresse, Browserdaten, GitHub-Kontodaten sowie technisch erforderliche Authentifizierungsinformationen. Der Bereich ist nicht für allgemeine Websitebesucher bestimmt. Rechtsgrundlage für berechtigte Nutzerinnen ist Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren redaktionellen Pflege der Website.
Für die Datenverarbeitung durch GitHub gelten ergänzend die Datenschutzhinweise von GitHub.
8. Cookies, Reichweitenmessung und externe Links
Wir verwenden keine Analyse- oder Marketingdienste und erstellen keine nutzerbezogenen Reichweiten- oder Werbeprofile. Cloudflare stellt im Rahmen des technischen Betriebs aggregierte Nutzungs- und Sicherheitsstatistiken bereit. Abgesehen von technisch erforderlichen Mechanismen, insbesondere im Zusammenhang mit Turnstile, setzen wir keine Cookies oder vergleichbaren Technologien ein. Deshalb ist für die derzeitige öffentliche Website kein Einwilligungsbanner vorgesehen.
Auf der Website befinden sich Links zu externen Angeboten, insbesondere Instagram. Inhalte dieser Anbieter werden nicht in unsere Seiten eingebettet. Beim bloßen Besuch unserer Website erfolgt daher über diese Links keine Datenübertragung. Erst wenn Sie einen externen Link öffnen, verarbeitet der jeweilige Anbieter Daten nach seinen eigenen Datenschutzbestimmungen.
9. Empfänger, Speicherdauer und Löschung
Zugriff auf personenbezogene Daten erhalten innerhalb unseres Unternehmens nur Personen, die diese zur Bearbeitung benötigen. Externe Empfänger sind die in dieser Erklärung genannten Hosting-, Sicherheits-, IT-, E-Mail- und Authentifizierungsdienstleister sowie gegebenenfalls Berater oder Behörden, soweit eine gesetzliche Verpflichtung besteht. Auftragsverarbeiter werden nach Art. 28 DSGVO vertraglich verpflichtet.
Wir speichern Anfragen, solange dies für ihre Bearbeitung, eine mögliche Vertragsanbahnung oder die Durchführung der Geschäftsbeziehung erforderlich ist. Danach löschen wir die Daten, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten, berechtigten Interessen an der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder andere Rechtsgrundlagen eine längere Speicherung erfordern. Geschäftliche Korrespondenz und daraus entstehende Vertrags- oder Buchungsunterlagen können insbesondere handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungspflichten unterliegen.
10. Ihre Rechte
Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) und Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO). Erfolgt eine Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO, können Sie ihr aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, nach Art. 21 DSGVO widersprechen. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Nachricht an info@reva-concepts.de. Außerdem haben Sie gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Für uns ist insbesondere zuständig:
Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und InformationsfreiheitLudwig-Erhard-Straße 22
20459 Hamburg
Beschwerde oder Hinweis einreichen
11. Datensicherheit und automatisierte Entscheidungen
Die Website und das Kontaktformular werden verschlüsselt über TLS bereitgestellt. Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz der verarbeiteten Daten. Eine ausschließlich automatisierte Entscheidung mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt. Turnstile bewertet lediglich, ob eine Formularübermittlung Anzeichen automatisierten Missbrauchs aufweist; bei einer Ablehnung können Sie uns alternativ per E-Mail oder Telefon erreichen.
12. Aktualisierung dieser Erklärung
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die eingesetzten Dienste, Verarbeitungsabläufe oder rechtlichen Anforderungen ändern. Es gilt die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.
Ergänzende Angaben
Rechtliche Hinweise
Eigene Inhalte
Wir erstellen und pflegen die Inhalte dieser Website mit Sorgfalt. Eine Gewähr für Vollständigkeit, Richtigkeit und dauerhafte Aktualität kann jedoch nicht übernommen werden, soweit gesetzlich zulässig. Gesetzliche Haftungsansprüche bleiben unberührt.
Externe Links
Für Inhalte externer Websites, auf die wir verlinken, sind deren Betreiber verantwortlich. Verlinkte Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf erkennbare Rechtsverstöße geprüft. Eine permanente inhaltliche Kontrolle ist ohne konkrete Anhaltspunkte nicht zumutbar. Wenn wir von rechtswidrigen Inhalten erfahren, entfernen wir den betreffenden Link unverzüglich.
Urheberrecht
Die auf dieser Website veröffentlichten Inhalte, Entwürfe, Visualisierungen, Fotografien und Gestaltungen unterliegen dem deutschen Urheberrecht beziehungsweise den Rechten der jeweils genannten Urheber. Jede Nutzung außerhalb der gesetzlichen Schranken bedarf der vorherigen Zustimmung der jeweiligen Rechteinhaber. Downloads und Kopien sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch zulässig, soweit nicht ausdrücklich anders angegeben.
Projektstudien und Visualisierungen
Soweit Inhalte als Konzeptentwicklung, Entwurfsstudie oder Visualisierung gekennzeichnet sind, zeigen sie gestalterische Studien und mögliche räumliche Lösungen. Sie dokumentieren nicht zwingend eine ausgeführte oder bereits beauftragte Bauleistung.